The U.S. women’s soccer team finds its way back to the top by beating an old foe.